export ['ekspɔ:t] danh từ hàng xuất khẩu; (số nhiều) khối lượng hàng xuất...
duty ['dju:ti] danh từ sự tôn kính, lòng kính trọng (người trên) in...
Câu ví dụ
Exemption from export duty and VAT by 0 for Hi-Tech product. Miễn thuế xuất khẩu và thuế GTGT theo 0 cho sản phẩm Hi-Tech.
In 2015, the annual unified export duty tax rates n and p. Vào năm 2015, thuế suất thuế xuất khẩu thống nhất hàng năm n và p.
In January of this year, the export duty on crude oil was 170.2 dollars per ton. Vào tháng Giêng năm nay, thuế xuất khẩu đối với dầu thô là 170,2 USD mỗi tấn.
Beginning February 1 of this year, the export duty on Russian oil was reduced by 57.3 dollars per ton to 112.9 dollars per ton. Từ ngày 01 tháng hai năm nay, thuế xuất khẩu dầu của Nga giảm 57,3 USD mỗi tấn đến 112,9 USD mỗi tấn.
Moreover, in case the oil is exported and Urals is below $50/barrel, the export duty is nullified. Hơn nữa, trong trường hợp dầu được xuất khẩu và Urals dưới 50 USD/thùng, thuế xuất khẩu sẽ được miễn.
Thus, President Trump's threats to bring the total amount of Chinese goods levied by the export duty to 500B dollars are becoming more real. Do đó, các mối đe dọa của Tổng thống Trump đưa tổng số hàng hóa Trung Quốc thu thuế xuất khẩu lên 500 tỷ USD trở nên thực tế hơn.
Russia will raise its export duty on most crude shipments by 1.9 percent on June 1 to the highest level since 2008 and extend a special tax on gasoline. Nga sẽ tăng thuế xuất khẩu dầu mỏ thêm 1,9% từ 1/6 lên mức cao nhất kể từ năm 2008 và đưa ra mức thuế đặc biệt đối với xăng xuất khẩu.
Russia will raise its export duty on most crude shipments by 1.9 percent on June 1 to the highest level since 2008 and extend a special tax on gasoline. Nga sẽ tăng thuế xuất khẩu dầu mỏ thêm 1,9% kể từ 1/6 lên mức cao nhất kể từ năm 2008 và đưa ra mức thuế đặc biệt đối với xăng xuất khẩu.
The government is considering scrapping a 20 percent export duty on sugar exports, the country’s food minister said earlier this month. Chính phủ đang xem xét loại bỏ 20% thuế xuất khẩu đối với xuất khẩu đường, Bộ trưởng Thực phẩm của nước này cho biết hồi đầu tháng này.
The government is considering scrapping a 20% export duty on sugar exports, the country’s food minister said earlier this month. Chính phủ đang xem xét loại bỏ 20% thuế xuất khẩu đối với xuất khẩu đường, Bộ trưởng Thực phẩm của nước này cho biết hồi đầu tháng này.